Why do we have to go to the JIANGLE100?
It's a very good track for beginners
It was a joyous reunion for old friends
将乐——“深呼吸小城”
JIANGLE -- "Deep Breathing Town"
· 赛事概要 ·
将乐县，位于福建西北部
境内最高峰海拔1640.2米，森林覆盖率达85.2%，
年平均气温19.8℃，被国土规划部授予
“美丽中国·深呼吸第一城”称号
JIANGLE, located in the northwest of Fujian Province.
The highest peak is 1640.2 meters above sea level
the forest coverage rate reaches 85.2%,
and the annual average temperature is 19.8℃
It has been awarded the title of
"Beautiful China·The First City with Deep Breathing"
by the Ministry of National Land Planning of China
· 赛事规模 ·
500人
Number of participants:
500 people
· 赛项设置·
✦ 100公里组/团队组（150人）
✦ 50公里组（150人）
✦ 35公里组（100人）
✦ 5公里体验组（100人）
Event setting:
100km group/Team Group (150 people)
50km Group (150 people)
35km Group (100 people)
5km Experience Group (100 people)
· 报名时间 ·
截至2023年5月1日（或额满即止）
Registration period:
Until May 1, 2023 (or when full)
·比赛日期·
2023年5月13-14日
Competition date:
May 13-14, 2023
·报到地点·
福建省将乐县体育中心
Registration place:
Sports Center, Jiangle County, Fujian Province
·比赛起点·
福建省将乐县大宋古镇
Starting point:
Dsong Ancient Town, Jiangle County, Fujian Province
·如何到达·
乘坐高铁到将乐动车站
或者乘坐飞机到沙县机场，再转乘动车到将乐
How to get there:
Take the high-speed train to Jiangle Station,
or take a plane to Shaxian Airport,
and then transfer to Jiangle by bullet train
·团队组规则·
可自行组队，也可由组委会根据选手水平进行组队
Rules for team groups
Teams can be formed by themselves or
by the Organizing committee according to the level of players
注意：参加本届活动将获得相应的ITRA积分
ITRA：Participating in this event will earn corresponding ITRA points
比赛奖励/Bonus
注意事项/Note：
1. 成绩在赛事官方网站公示15个工作日，组委会确认无误后再发放奖金
The results will be published on the official website of the event for 15 working days,
and the Organizing committee will pay the bonus after confirming the results
2. 上述奖金将按照中国税法规定，征收20%个人所得税
The above bonuses will be subject to 20% individual income tax in accordance
with the provisions of the Chinese Tax law.
3. 如获奖选手违规，取消该名次和奖金，后面名次不递增
If the winner violates the rules, the ranking and bonus will be cancelled, and the subsequent ranking will not increase
4. 如获奖选手枪声成绩相同，则按净成绩排名
If the winners have the same gunshot score, they will be ranked according to their net score
5. 选手按竞赛规程在规定时间内完赛，将发放赛事“完赛奖牌”
If the competitors finish the race within the specified time according to the competition rules, the "medal" will be issued
6. 成绩证书将于赛后3个工作日于官方网站提供自助下载
The certificate will be downloaded from the official website 3 working days after the race.
7. 颁奖仪式将在5月13日下午16:00、5月14日上午9:00举行
The award ceremony will be held at 16:00 PM on May 13th and 9:00 am on May 14th
100KM组别特别设置「金山奖座」
规定时间完赛的选手
可获得赛事特别设计的奖座
金山：17小时内完赛
银山：20小时内完赛
铜山：24小时内完赛
We specially set up "Golden Mountain Award" for 100KM group participants
Those who finish the race within the specified time will receive a specially designed prize:
Golden Peak Award: Finish the race in 17 hours
Silver Peak Award: Finish in 20 hours
Bronze Peak Award: Finish the race in 24 hours
参赛包&参赛服/Race bag & dress
比赛线路 /Route
100公里组/团队组 100km group/Team Group
起跑/关门时间
5月13日9:00 - 5月14日13:00（28小时）
报名资格
a.参加过正式越野比赛50公里或以上距离项目、
全程马拉松（42.195公里）或更长距离路跑赛事的完赛成绩证书
b.选手需比赛日年满18周岁至60周岁
（1963年5月13日-2005年5月14日）
报名费
正常价：899元 +100元GPS押金
老鸟价：799元 +100元GPS押金
团队组：2397元（含3人）+300元GPS押金
报名费含每人100元GPS押金，赛后3个工作日原路退回
注：报名费一旦支付即为报名成功，将不可转让或退费
Start/close time
9:00 May 13-13:00 May 14 (28 hours)
5月13日9:00 - 5月14日13:00（28小时）
Registration qualification
a. Certificate of finish in an official cross-country race of 50 km or more
/ a full marathon (42.195 km) or a longer distance road race.
b. Participants must be between the ages of 18 and 60
(May 13, 1963-May 14, 2005) on the date of competition.
Entry Fee
Normal price: 899 yuan +100 yuan GPS deposit
Friends Price: 799 yuan +100 yuan GPS deposit
Team: 2397 yuan (including 3 people) +300 yuan GPS deposit
The registration fee includes a GPS deposit of 100 yuan per person,
which will be returned to the original route 3 working days after the race.
Note: Once the registration fee is paid, it is considered to be
a successful registration and is not transferable or refundable
50公里组 / 50km group
起跑/关门时间
5月13日9:00 - 5月14日1:00（16小时）
报名资格
a.参加过正式越野比赛21公里或以上距离项目、全程马拉松（42.195公里）或更长距离路跑赛事的完赛成绩证书
b. 选手需比赛日年满18周岁至65周岁（1958年5月13日-2005年5月14日）
报名费
正常价：499元 +100元GPS押金
老鸟价：449元 +100元GPS押金
报名费含每人100元GPS押金，赛后3个工作日原路退回
注：报名费一旦支付即为报名成功，将不可转让或退费
Start/close time
9:00 May 13-1:00 May 14 (16 hours)
Registration qualification
a. Certificate of completion of a formal cross-country race of 21 km or more, a full marathon (42.195 km) or a longer distance;
b. Participants must be at least 18 to 65 years old (May 13, 1958 -- May 14, 2005) on the date of competition.
Entry fee
Normal price: 499 yuan +100 yuan GPS deposit
Friends Price: $449 + $100 GPS deposit
The registration fee includes a GPS deposit of 100 yuan per person,
which will be returned to the original route 3 working days after the race.
Note:Once the registration fee is paid, it is considered to be a successful registration
and is not transferable or refundable
35公里组 / 35km group
起跑/关门时间
5月13日9:00 - 5月13日18:00（9小时）
报名资格
a.选手需比赛日年满18周岁至65周岁（1958年5月13日-2005年5月14日）
b.身体健康，长期参加跑步运动，无高血压、心脏疾病及其他不宜剧烈运动的疾病
报名费
正常价：299元
老鸟价：259元
注：报名费一旦支付即为报名成功，将不可转让或退费。
Start/close time
9:00, May 13 -- 18:00, May 13 (9 hours)
Registration qualification
a. Participants must be at least 18 to 65 years of age on the competition date
(May 13, 1958 -- May 14, 2005);
b. Be in good health, participate in running for a long time, and have no hypertension,
heart disease or other diseases that are not suitable for vigorous exercise.
Entry fee
Regular price: 299 yuan
Friends price: 259 yuan
Note: Once the registration fee is paid, it is considered to be a successful registration
and is not transferable or refundable.
5公里组 / 5km group
起跑/关门时间
5月13日9:00 - 5月13日11:00（2小时）
报名资格：
a.选手比赛日需年满6周岁至65周岁（1958年5月13日-2017年5月14日）
b.身体健康，长期参加跑步运动。无高血压、心脏疾病及其他不宜剧烈运动的疾病
报名费
正常价：109元
老鸟价：99元
注：报名费一旦支付即为报名成功，将不可转让或退费
Start/close time
9:00 May 13-11:00 May 13 (2 hours)
Registration Qualifications:
a. At least 6 to 65 years old (May 13, 1958 -- May 14, 2017)
b. In good health and running for a long time. No high blood pressure,
heart disease and other diseases that are not suitable for vigorous exercise.
Entry fee
Normal price: 109 yuan
Old bird price: 99 yuan
Note: Once the registration fee is paid, it is considered to be a successful registration
and is not transferable or refundable.
强制装备/Equipment
比赛期间，参赛选手必须全程携带组委会要求的强制装备，工作人员会在赛前、赛中、赛后进行随机检查
缺少强制装备的选手，将被组委会强制终止比赛，选手号码布上做退赛标记，回收计时芯片!
During the competition, all participants must carry the mandatory equipment required by the Organizing committee.
The Organizing Committee will carry out random inspection before, during and after the competition.
Any player lacking the mandatory equipment will be forced to terminate the competition.
| | |
| 1.号码簿及计时芯片 2.GPS设备（赛前发放） 3.赛道轨迹、越野背包 4.急救毯/保温毯 5.水壶/水袋（容量1L以上，禁止使用一次性水瓶） 6.冲锋衣 7.头灯及电池 8.中国境内可使用的手机和充电宝 | 1.登山杖 2.运动员眼镜 3.运动帽 4.防风外套 5.能量胶及盐丸 |
| 1.号码簿及计时芯片 2.中国境内可使用的手机及充电宝 3.保温毯 4.头灯或手电 5.容量不少于500毫升的水壶或水袋 6.冲锋衣 7.赛道轨迹 |
扫码报名
Scan code registration
▲Team Group
▲100km group/50km Group
▲35km Group/5km Experience Group
官方微信公众号
The official wechat public account
深度体验户外运动
Experience outdoor sports in depth
选手交流群
Join a wechat group chat
————————
本次赛事来自深度体验
一家专业赛事运营商
This event is organized by "Deep Experience",
a professional event operator
深圳市深度体验体育发展有限公司成立于2007年
前身是深度体验户外俱乐部
我们是由一群热爱登山及各类户外运动的人
组成的专业赛事运营商专注于赛事运营
致力于为户外赛事提供最专业的运营服务
Deep Experience Outdoor Club was established in 2007.
It is a professional mass organization composed of people
who love mountaineering and various outdoor sports voluntarily.
成立以来，我们成功举办赛事逾百场：「威斯跑山赛」、「福田绿道马拉松」
「深圳女子越野挑战赛」、「2017-2023将乐100国际越野挑战赛」
20余场「Salomon训练营」、「UTST深圳越野跑联赛（6场）」等越野跑赛事。
其中还有以国防教育为主题的「冲锋号军事越野挑战赛」和「大沙河水上运动节」
等特色户外运动赛事，都得到了跑友们一致的好评。
不仅如此，2013年，我们协办全球最著名的户外运动电影节——班夫山地电影节
2015年，在深圳市南山区，我们承办的肯道尔国际山地电影节，也得到了热烈的反响
We successfully held the "VASQUE Mountain Race", "SHENZHEN Futian Green Road Marathon",
"Shenzhen Women's Cross-Country Challenge", "2017-2023 Ultra-Trail Jiangle 100",
"Emergency Cross-country Off-road Challenge", "Salomon Training Camp"
and six "UTST Shenzhen Cross-country Races".
The Dasha River Water Sports Festival, which caused a great response,
was also from our team.Not only that,
in 2015, we held a grand Kendal Film Festival in Nanshan District, Shenzhen.
我们一直专注于户外，致力于推动深圳登山和户外运动的发展
为推动全民健身计划的实施发挥积极作用
We have been focusing on the outdoors and are dedicated to
promoting the development of mountaineering
and outdoor sports in Shenzhen
and playing an active role in promoting the implementation of
the national fitness program.
